Keine exakte Übersetzung gefunden für "قاعة المواطنين"

Übersetzen Englisch Arabisch قاعة المواطنين

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Let me remind all present in this room that citizens all over the world are watching us, ardently wishing to live in a safer international environment.
    ودعوني أذكِّر جميع الحاضرين في هذه القاعة أن مواطني العالم أجمع يراقبوننا ويتوقون إلى العيش في بيئة دولية أكثر أمناً.
  • To their families and friends — and we note that citizens of many other countries represented in this Hall were lost — we extend our warm and heartfelt condolences.
    إننا نتقدم بأحر تعازينا القلبية إلى أسرهم وأصدقائهم - ونلاحظ أن كثيرا من البلدان الأخرى الممثلة في هذه القاعة فقدت أرواح مواطنيها.
  • Ms. Tharp, working first with Maurice Ewing and then with Bruce Heezen at the Lamont-Doherty Earth Observatory in the 1950s, 1960s and 1970s, was a geologist and gifted cartographer whose famous maps of the global seafloor were an important part of the revolution in earth sciences in the 1960s, now known as seafloor spreading and plate tectonics.
    وقد كانت السيدة ثارب التي عملت أولاً مع موريس إيفينغ وبعد ذلك مع بروس هيزين في مرقب لامونت - دويرتي الأرضي خلال الخمسينات والستينات والسبعينات من القرن العشرين، جيولوجية وأخصائية رسم خرائط موهوبة، كانت الخرائط الشهيرة التي رسمتها لقاع البحار العالمي جزءاً هاماً من الثورة التي شهدتها علوم الأرض في ستينات القرن العشرين، وتعرف الآن باسم مواطن امتداد قاع البحر وتكتونية الكتل القارية.